Pension Williams à Seebach, Forêt-Noire

Pension Williams se trouve à Seebach, à 5 minutes en voiture de la B500 et de la route panoramique Schwarzwaldhochstraße. Le lac de Mummelsee est à 10 minutes en voiture; Baden-Baden et sa station thermale, Triberg, Freiburg, Europa Park et l'Alsace sont accessibles pour des excursions. La maison d'hôtes est accessible par l'autoroute A5; les aéroports de Baden Airpark, de Strasbourg et de Stuttgart sont les plus proches, et la gare d'Ottenhöfen se situe à proximité.

Les chambres de la Pension Williams disposent d'une salle de bains et d'un coin salon; la plupart ont un balcon. Des chambres triples avec balcon orienté au sud sont disponibles. Le parking privé est gratuit et se trouve à côté de l'établissement.

Le petit-déjeuner buffet est inclus dans le prix de la chambre. Un bar d'honneur en libre-service propose boissons et snacks. À l'arrivée, chaque client reçoit la carte Konus, qui donne accès gratuitement aux bus et aux trains dans toute la Forêt-Noire.

La région offre la randonnée, le vélo et les sports d'hiver, avec des sentiers balisés au départ de Seebach. La carte Konus permet de monter en bus jusqu'au lac de Mummelsee puis de redescendre à pied, ou de se rendre à Baden-Baden pour la station thermale. La pension sert d'étape aux motards, avec un accès rapide à la B500, et donne accès aux fêtes du vin locales et aux événements du Kurpark.

La Pension Williams est tenue par un couple anglais et propose un accueil personnalisé aux groupes, aux familles et aux enfants. Les chiens bien élevés sont acceptés; les clients reçoivent un en-cas de bienvenue pour leur chien et peuvent prendre le petit-déjeuner avec lui. La maison d'hôtes sert aussi d'étape vers d'autres destinations européennes.

Situation : Seebach, 5 min de la B500, 10 min du lac de Mummelsee

Transport : carte Konus offerte pour les bus et trains de la Forêt-Noire

Repas : petit-déjeuner buffet inclus et bar d'honneur en libre-service

Chambres : chambres triples avec balcon orienté au sud

Stationnement : parking privé gratuit à côté de l'établissement

Animaux : chiens bien élevés acceptés avec en-cas de bienvenue